-
1 collision
nouncome into collision — zusammenstoßen; [Schiffe:] in Kollision geraten, kollidieren
2) (fig.) Konflikt, der; Kollision, die* * *[kə'liʒən]noun (a crash; a violent striking together (of eg two vehicles): Ten people were injured in the collision between the bus and the car.) der Zusammenstoß* * *col·li·sion[kəˈlɪʒən]head-on \collision Frontalzusammenstoß m\collision of opinions Meinungsverschiedenheit fa \collision between two vehicles ein Zusammenstoß m von zwei Fahrzeugento be in \collision kollidieren, zusammenstoßento come into \collision with sth mit etw dat zusammenstoßen; ships in eine Kollision mit etw dat geraten* * *[kə'lIZən]n (lit)Zusammenstoß m, Zusammenprall m; (fig) Zusammenstoß m, Konflikt m, Kollision f; (NAUT) Kollision fto come into collision with sth (lit, fig) — mit etw zusammenstoßen; (Naut) mit etw kollidieren
* * *collision [kəˈlıʒn] s1. Zusammenstoß m, Zusammenprall m, Kollision f (alle auch fig): two men died in the collision bei dem Zusammenstoß;come into collision with zusammenstoßen mit;be on a collision course auf Kollisionskurs sein ( with mit);collision of interests Interessenkollision2. fig Widerspruch m, -streit m, Konflikt m, Gegensatz m:bring sb into collision with the law jemanden mit dem Gesetz in Konflikt bringen* * *nouncome into collision — zusammenstoßen; [Schiffe:] in Kollision geraten, kollidieren
2) (fig.) Konflikt, der; Kollision, die* * *n.Karambolage f.Kollision f. -
2 collision
collision [kəˈlɪʒən]• to come into collision with [+ car, train] entrer en collision avec* * *[kə'lɪʒn]1) ( crash) collision f -
3 collision
collision [kɔlizjɔ̃]feminine noun* * *kɔlizjɔ̃1) ( choc) collision2) ( affrontement) clash, conflict* * *kɔlizjɔ̃ nfcollision, crash* * *collision nf1 ( choc) collision; collision frontale head-on collision; entrer en collision avec to collide with; collision en chaîne pileup;2 ( affrontement) clash, conflict.[kɔlizjɔ̃] nom féminincollision en chaîne ou série (multiple) pile-up2. [désaccord] clash -
4 collision
collision [kə'lɪʒən]∎ to come into collision with sth entrer en collision avec ou tamponner qch;∎ Nautical to be on a collision course être sur un cap de collision;∎ the two planes were on a collision course les deux avions risquaient d'entrer en collision;∎ figurative the government is on a collision course with the unions le gouvernement va au-devant d'un conflit avec les syndicats∎ a collision of interests un conflit d'intérêts►► Insurance collision damage waiver = suppression de franchise pour les dommages causés aux véhicules -
5 collision course
-
6 collision course
the planes were on a collision course — les avions allaient se percuter; fig
to be on a collision course — [people] aller droit à l'affrontement
-
7 collision
noun1) столкновение2) коллизия, противоречие (интересов); to be in collision (with) находиться в противоречии (с); to come into collision (with) вступать в противоречие (с)* * *(n) противоречие; столкновение* * ** * *[col·li·sion || kə'lɪʒn] n. столкновение, противоречие, коллизия* * *коллизияпротиворечиепротиворечияразногласиеразноречиесоприкосновениясоударениесоударениястолкновениестолкновениьестолкновениястолкновеньестолкновеньястычкасхватка* * *1) а) столкновение б) соударение (атомов, молекул, частиц) 2) коллизия, противоречие, столкновение (интересов) конфликтная ситуация -
8 collision damage waiver
nounCDW-Versicherung, die* * *n (INSUR)Schadenersatzverzichtklausel f bei Kollisionen* * *nounCDW-Versicherung, die -
9 collision
noun fkollisionxxx fkollisionstød -
10 collision course
nounഏറ്റുമുട്ടലിന്റെ പാത -
11 collision
nounകൂട്ടിമുട്ടല്, വിരുദ്ധഭാവം, ഇടിക്കല്, സംഘട്ടനം, സംഘര്ഷണം -
12 collision
noun (a crash; a violent striking together (of eg two vehicles): Ten people were injured in the collision between the bus and the car.) choquecollision n choque / colisióntr[kə'lɪʒən]1 (between cars, trains, etc) colisión nombre femenino, choque nombre masculino; (between ships) abordaje nombre masculinocollision [kə'lɪʒən] n: choque m, colisión fn.• choque s.m.• colisión s.f.• encontrón s.m.• tope s.m.• topetón s.m.• trompada s.f.• trompón s.m.kə'lɪʒəncount & mass nouna) (crash - of cars, trains) choque m, colisión f (frml); (- of boats) abordaje m, colisión f (frml)to be in collision with something — chocar* or (frml) colisionar con algo; (before n)
b) ( disagreement) enfrentamiento m, confrontación f[kǝ'lɪʒǝn]1.N choque m, colisión fto come into collision with — chocar con, colisionar con
2.CPDcollision course N —
to be on a collision course — (fig) ir camino del enfrentamiento
collision damage waiver N — cobertura f parcial de daños por colisión
* * *[kə'lɪʒən]count & mass nouna) (crash - of cars, trains) choque m, colisión f (frml); (- of boats) abordaje m, colisión f (frml)to be in collision with something — chocar* or (frml) colisionar con algo; (before n)
b) ( disagreement) enfrentamiento m, confrontación f -
13 collision
------------------------------------------------------------[English Word] collision[English Plural] collisions[Swahili Word] dafrao[Swahili Plural] dafrao[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] two automobiles collided.[Swahili Example] motokaa mbili ziligongona (pigana) dafrao. [Rec]------------------------------------------------------------[English Word] collision[English Plural] collisions[Swahili Word] dafurao[Swahili Plural] dafurao[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Swahili Example] motokaa mbili ziligongona (pigana) dafurao [Rec]------------------------------------------------------------[English Word] collision[English Plural] collisions[Swahili Word] mapambano[Swahili Plural] mapambano[Part of Speech] noun[Class] 6[Swahili Example] penye unyonge mapambano hayeshi [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] collision[English Plural] collisions[Swahili Word] mpambano[Swahili Plural] mipambano[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] pambana V------------------------------------------------------------[English Word] collision[English Plural] collisions[Swahili Word] mpiganisho[Swahili Plural] mipiganisho[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] piga V------------------------------------------------------------[English Word] collision[English Plural] collisions[Swahili Word] upambano[Swahili Plural] mapambano[Part of Speech] noun[Class] 11/10------------------------------------------------------------[English Word] collision (of vehicles)[English Plural] collisions[Swahili Word] mpambano[Swahili Plural] mipambano[Part of Speech] noun[Derived Word] pambana[Note] rare------------------------------------------------------------ -
14 collision
n столкновение, противоречие; коллизияto come in collision — прийти в столкновение, вступить в противоречие
Синонимический ряд:1. conflict (noun) clash; conflict; contention; disagreement; discord; dispute; interference2. impact (noun) accident; appulse; blow; bump; colliding; concussion; crash; impact; impingement; jar; jolt; jounce; percussion; shock; smash; violent encounter; wallop; wreck -
15 collision
[kə'lɪʒn]1) (crash) collisione f.2) (clash) conflitto m., scontro m.* * *[kə'liʒən]noun (a crash; a violent striking together (of eg two vehicles): Ten people were injured in the collision between the bus and the car.) scontro, collisione* * *collision /kəˈlɪʒn/n. [cu]1 collisione; urto, scontro; (fig., anche) conflitto: the collision of two ships [trains], la collisione di due navi [lo scontro di due treni]; midair collision, collisione in volo; ( sport) scontro a mezz'aria2 (comput.) collisione; interferenza● (aeron., naut.) collision-avoidance radar, radar anticollisioni □ (naut. e fig.) collision course, rotta di collisione: to be on a collision course with, essere in rotta di collisione con □ (naut.) collision mat, paglietto turafalle □ (fig.) to come into collision with sb., scontrarsi con q.; (fig.) trovarsi in contrasto con q.* * *[kə'lɪʒn]1) (crash) collisione f.2) (clash) conflitto m., scontro m. -
16 collision
[kə'liʒən]noun (a crash; a violent striking together (of eg two vehicles): Ten people were injured in the collision between the bus and the car.) sammenstød; kollision* * *[kə'liʒən]noun (a crash; a violent striking together (of eg two vehicles): Ten people were injured in the collision between the bus and the car.) sammenstød; kollision -
17 collision
[kə'liʒən]noun (a crash; a violent striking together (of eg two vehicles): Ten people were injured in the collision between the bus and the car.) trčenje* * *[kəlížən]nountrčenje, karambol; figuratively nasprotje, navzkrižje, sporto come into collision with s.o. — spreti se s kom -
18 collision
noun (a crash; a violent striking together (of eg two vehicles): Ten people were injured in the collision between the bus and the car.) kollisjon, sammenstøt; påkjørselsubst. \/kəˈlɪʒ(ə)n\/1) kollisjon, påkjørsel, sammenstøt2) ( overført også) strid, konflikt, sammenstøt3) ( fysikk) støtcome into collision with kollidere med (buss, bil e.l.)be on (a) collision course with være på kollisjonskurs med -
19 collision
[kə'liʒən]noun (a crash; a violent striking together (of eg two vehicles): Ten people were injured in the collision between the bus and the car.) choque* * *col.li.sion[kəl'iʒən] n 1 colisão, abalroamento, choque. 2 antagonismo, conflito. head-on collision colisão frontal. -
20 collision
[kə'lɪʒən]nzderzenie nt, kolizja fto be on a collision course (with) — być na kursie kolizyjnym (z +instr) ( fig) zmierzać do konfrontacji (z +instr)
* * *[kə'liʒən]noun (a crash; a violent striking together (of eg two vehicles): Ten people were injured in the collision between the bus and the car.) zderzenie
См. также в других словарях:
collision — ► NOUN ▪ an instance of colliding. DERIVATIVES collisional adjective … English terms dictionary
collision course — noun 1. a course of a moving object that will lead to a collision if it continues unchanged • Hypernyms: ↑path, ↑track, ↑course 2. a course of action (following a given idea) that will lead to conflict if it continues unabated • Hypernyms:… … Useful english dictionary
collision — col‧li‧sion [kəˈlɪʒn] noun [countable, uncountable] 1. INSURANCE when a vehicle hits another vehicle or object, causing damage: • His car was in collision with another vehicle. • All aircraft are now fitted with collision avoidance equipment. 2 … Financial and business terms
collision — noun ADJECTIVE ▪ serious (esp. BrE) ▪ multiple ▪ head on, mid air ▪ high speed, violent ▪ … Collocations dictionary
collision — I (accident) noun concussion, contact, convergence, crash, encounter, impact, impingement, jar, jolt, meeting, percussion, pileup, shock, striking together, sudden contact, violent contact associated concepts: avoidable collision, collision auto… … Law dictionary
collision damage waiver — ➔ waiver * * * collision damage waiver UK US noun [C] (ABBREVIATION CDW) INSURANCE ► a type of insurance you can buy when you rent a car, so that you do not have to pay to repair it if it is damaged: »Before you take out a collision damage waiver … Financial and business terms
collision — noun (C, U) 1 an accident in which two or more people or vehicles hit each other while moving in different directions (+with): The school bus was involved in a collision with a truck. | head on collision (=between two vehicles moving directly… … Longman dictionary of contemporary English
collision damage waiver — UK US noun [countable/uncountable] [singular collision damage waiver plural collision damage waivers] legal insurance that you can buy when you hire a car so that you do not pay if the car is damaged Thesaurus … Useful english dictionary
collision — early 15c., from M.Fr. collision (15c.), from L. collisionem (nom. collisio) a dashing together, noun of action from collidere (see COLLIDE (Cf. collide)) … Etymology dictionary
collision — noun 1) a collision in the passing lane Syn: crash, accident, impact, smash, bump, hit, fender bender, wreck, pileup 2) a collision between two ideas Syn: conflict, clash; disagreeme … Thesaurus of popular words
collision bulkhead — noun : the first watertight bulkhead in the forward part of a ship designed to keep out water in the event of a collision * * * collision bulkhead That nearest the bow • • • Main Entry: ↑bulkhead … Useful english dictionary